Documentos: Certificado de estudios de Francisco de Miranda.
En
el folio 2 del tomo I de la sección “Viajes” del Archivo de Miranda se puede
leer el certificado de estudios emitido por el Secretario de la Universidad de
Caracas a favor de Sebastián Francisco de Miranda en 1767. Se trata de la constancia de que el joven caraqueño tomó un curso de artes, lo que podría ser hoy equivalente a la educación secundaria, cuya formación incluiría clases de latín, gramática, aritmética, historia y geografía, entre otras. Aunque propiamente no es el titulo de Bachiller, que se otorgaba al concluir satisfactoriamente todo el periodo de capacitación, nos da una idea de la instrucción con la que el futuro Generalísimo y Almirante se dio a la mar, y a la aventura, tres años y medio después. Junto al documento en cuestión, insertamos la transcripción para facilitar su lectura.
Transcripción.
“Marcos
de Madrid, Secretario de la Real y Pontificia Universidad y Estudio General de
Sa. Santa Rosa de esta ciudad de Caracas, certifico y doy fe como habiendo
visto y reconocido los Libros de mi cargo, hallé que Don Sebastián Francisco de
Miranda, natural de esta ciudad, dio un curso de Artes que en esta Universidad
leyó el Dr. Don Francisco José de
Urbina, como consta del dicho Libro y certificación del referido catedrático, y
de requerimiento del referido Don Sebastián doy la presente en Caracas a
treinta de Junio de mil setecientos sesenta y siete años.
Marcos
de Madrid.
Secretario de
Universidad.”
[Al margen, un signo notarial.]
[Al margen, un signo notarial.]
0 comentarios :
Publicar un comentario